Skip to main content Skip to search Skip to main navigation

Menu

Kontaktdaten
Konfiguration Außenzahnradpumpe:
Verdrängungsvolumen pro Pumpe [cm³/U]1)
1. Einzelpumpe
2. Doppelpumpe
3. Dreifachpumpe
Drehrichtung
L. Links (Blick auf die Triebwelle)
R. Rechts (Blick auf die Triebwelle)
Triebwelle
C. Konische Passfederwelle 1: 5
Pumpe 1: AZPG
H. Konische Passfederwelle 1: 8
Pumpe 1: AZPG
D. Zahnwelle SAE J744 22-4 13T
Pumpe 1: AZPG
C. Konische Passfederwelle 1: 5 (für alle Frontdeckel außer Vorsatzlager A und G)
Pumpe 1: AZPF
S. Konische Passfederwelle 1: 5 (für Vorsatzlager A und G)
Pumpe 1: AZPF
H. Konische Passfederwelle 1: 8
Pumpe 1: AZPF
R. Zahnwelle SAE J744 16-4 9T
Pumpe 1: AZPF
P. Zahnwelle SAE J744 19-4 11T, Länge 38 mm
Pumpe 1: AZPF
R+. Zahnwelle SAE J744 22-4 13T
Pumpe 1: AZPF
F. Zahnwelle B17 × 14 nach DIN 5482
Pumpe 1: AZPF
Q. Zylindrische Welle mit Passfeder SAE J744 16-1 A, Länge 32 mm
Pumpe 1: AZPF
Frontdeckel
B. Rechteckflansch, Zentrier-Ø 105 mm
Pumpe 1: AZPG
Standard-Kombination aus Frontdeckel und Triebwelle
O. Rechteckflansch, Zentrier-Ø 50,78 mm
Pumpe 1: AZPG
Standard-Kombination aus Frontdeckel und Triebwelle
C. 2-Lochflansch, Zentrier-Ø 101,6 mm SAE J744 101-2 B
Pumpe 1: AZPG
Standard-Kombination aus Frontdeckel und Triebwelle
B. Rechteckflansch, Zentrier-Ø 80 mm
Pumpe 1: AZPF
O. Rechteckflansch, Zentrier-Ø 36,47 mm (M8)
Pumpe 1: AZPF
R. 2-Lochflansch, Zentrier-Ø 82,55 mm SAE J744 82-2 (A)
Pumpe 1: AZPF
C. 2-Lochflansch, Zentrier-Ø 101,6 mm SAE J744 101-2 (B)
Pumpe 1: AZPF
M. 2-Lochbefestigung, Zentrier-Ø 52 mm mit O-Ring
Pumpe 1: AZPF
N. 2-Lochbefestigung, Zentrier-Ø 50 mm Option 1
Pumpe 1: AZPF
P. 2-Lochbefestigung, Zentrier-Ø 50 mm Option 2
Pumpe 1: AZPF
A. Vorsatzlager, Zentrier-Ø 80 mm Typ 1
Pumpe 1: AZPF
G. Vorsatzlager, Zentrier-Ø 80 mm Typ 2
Pumpe 1: AZPF
Leitungsanschluss
AZPG -07. SAE-Flanschanschluss nach ISO 6162-1 mit metrischem Gewinde
Pumpenstufe 1
AZPG -20. Quadratischer Flansch (deutsche Ausführung)
Pumpenstufe 1
AZPG -30. Quadratischer Flansch (italienische Ausführung)
Pumpenstufe 1
AZPF -01. Rohrgewinde nach ISO 228-1
Pumpenstufe 1
Pumpenstufe 2
Pumpenstufe 3
AZPF -12. UN-Gewinde nach ISO 11926-1 / ASME B 1.1, O-Ring
Pumpenstufe 1
Pumpenstufe 2
Pumpenstufe 3
AZPF -20. Quadratischer Flansch (deutsche Ausführung)
Pumpenstufe 1
Pumpenstufe 2
Pumpenstufe 3
AZPF -30. Quadratischer Flansch (italienische Ausführung)
Pumpenstufe 1
Pumpenstufe 2
Pumpenstufe 3
AZPB -02. Metrisches Gewinde nach ISO 9974-1
Pumpenstufe 2
Pumpenstufe 3
AZPB -20. Quadratischer Flansch (deutsche Ausführung)
Pumpenstufe 2
Pumpenstufe 3
Dichtungswerkstoff
M. NBR (Nitril-Kautschuk)
K. NBR (Nitril-Kautschuk), äußerer Wellendichtring in FKM (Fluorkautschuk)
P. FKM (Fluorkautschuk)
Enddeckel
A. Axialer Druck- und Sauganschluss (keine Anschlüsse im Pumpengehäuse)
Letzte Stufe: AZPF
B. Standard (Grauguss)
Letzte Stufe: AZPF
D. Druckbegrenzungsventil mit internem Reststrom
Letzte Stufe: AZPF
B. Standard (Grauguss)
Letzte Stufe: AZPB
Ventileinstellung
Hydraulischer Anschuss
Konfigurationen mit Doppelpumpen
Getrennte Kreise
AZPGF
AZPFB
AZPFF...-S1181
AZPFF...-S1190
Verbundene Sauganschlüsse
AZPFF...-S1183
AZPFF...-S1192
Gemeinsamer Sauganschluss
AZPFF...-S1183
AZPFF...-S1192
Hinweis
1 externer Verschlussstopfen erforderlich
Verschließen des Anschlusses der Pumpe
mit dem kleineren Verdrängungsvolumen
empfohlen
Konfigurationen mit Dreifachpumpen
Getrennte Kreise
AZPGFF...-S1180
AZPGFB
AZPFFF...-S1180
AZPFFF...-S1189
AZPFFB...-S1180
AZPFFB...-S1189
Verbundene Sauganschlüsse
AZPFFF...-S1183
AZPFFF...-S1192
Gemeinsamer Sauganschluss
AZPFFF...-S1183
AZPFFF...-S1192
Hinweis
2 externe Verschlussstopfen erforderlich
Verschließen der Anschlüsse von
Pumpe 1 und 3 empfohlen

Kreis 1 getrennt
Sauganschlüsse 2 und 3
verbunden

AZPGFF...-S1181
AZPFFF...-S1181
AZPFFF...-S1190

Sauganschlüsse 1 und 2
verbunden
Kreis 3 getrennt

AZPFFF...-S1182
AZPFFF...-S1191
AZPFFB...-S1182
AZPFFB...-S1191

Kreis 1 getrennt
gemeinsamer
Sauganschluss für 2 und 3

AZPGFF...-S1181
AZPFFF...-S1181
AZPFFF...-S1190
Hinweis
1 externer Verschlussstopfen erforderlich
Verschließen des Anschlusses der Pumpe
mit dem kleineren Verdrängungsvolumen
empfohlen

Gemeinsamer
Sauganschluss für 1 und 2
Kreis 3 getrennt

AZPFFF...-S1182
AZPFFF...-S1191
AZPFFB...-S1182
AZPFFB...-S1191
Hinweis
1 externer Verschlussstopfen erforderlich
Verschließen des Anschlusses der Pumpe
mit dem kleineren Verdrängungsvolumen
empfohlen
Optionales Zubehör
Verschraubungen für Gehäuseanschlüsse Code 20 (deutsche Ausführung)

Gerader Flansch,
für Sauganschluss LK35
D [10 mm]
D [12 mm]
D [15 mm]

90°-Winkel-Flansch,
für Sauganschluss LK35
D [10 mm]
D [12 mm]
D [15 mm]
D [18 mm]

Gerader Flansch,
für Sauganschluss LK40
D [15 mm]
D [18 mm]
D [22 mm]
D [28 mm]

90°-Winkel-Flansch,
für Sauganschluss LK40
D [15mm]
D [18mm]
D [22mm]
D [28mm]
D [35mm]

90°-Winkel-Flansch,
für Sauganschluss LK55
D [35mm]
D [42mm]

90°-Winkel-Flansch,
für Druckanschluss LK35
D [16mm]
D [20mm]

90°-Winkel-Flansch,
für Druckanschluss LK40
D [20mm]

90°-Winkel-Flansch,
für Druckanschluss LK55
D [20mm]
D [30mm]
Verschraubungen für Gehäuseanschlüsse Code 30 (italienische Ausführung)

90°-Winkel-Flansch, 3-hole,
für Sauganschluss LK30
D [12mm]
D [15mm]

90°-Winkel-Flansch, 3-hole,
für Sauganschluss LK40
D [22mm]
D [28mm]

Fields marked with asterisks (*) are required.